Начало книгопечатания в Киеве


Древнейшие киевские издания, которые дошли до нас, - Часослов бл. 1616 г., стихотворный панегирик Александра Митуры«"Візерунк ценностей... Єлисея Плетенецкого" 1618 г., Анфологион 1619 г. Все они, а также проповедь Захария Копыстенского на похоронах Плетенецкого ("Казанє на честном погребе...", Киев 1625) четко указывают, что типография основана в то время, когда Лавры архимандритом был Єлисей Плетенецкий, следовательно, после 1599 г. В частности в панегирике Митуры«указано, что Плетенецкий "типографию возродив, что была заброшенная, пылью покрылась со времен деяний Балабана" 10, а в Анфологіоні - что типография основана Федором Юрьевичем Балабаном, после смерти которого Плетенецкий ее "ценою сребра вот дома стяжа..." 11.

Действительно, ранние киевские издания напечатаны стрятинським шрифтом, и в них часто встречаются отпечатки с дереворитних клише, которые ранее применялись в стрятинській типографии Балабанов. Покупка для Лавры оборудования стрятинської типографии, вероятно, стала возможной после того, как в 1613 г. Єлисеєві Плетенецкому удалось вернуть Лавре владения, присвоенные ранее униатским митрополитами 12.

"Печатный двор" Киево-Печерской лавры был изначально построен из дерева 13. Оборудование со Стрятина перевезено в Киев не позднее 1615 г., поскольку на конец следующего года в лаврской типографии уже закончили печатать стрятинським шрифтом (10 строк - 89 мм) Часослов. Правда, в свое время П. Троцкий и Ф. Титов утверждали, что купленная в Стрятине типография начала действовать в Киеве уже около 1606 г.эту дату называют также отдельные современные исследователи 14. Троцкий и Титов в доказательство приводили описания книг, поступивших в 1844 году в Лавру из подчиненных ей церквей. Среди них были и книги, напечатанные, по мнению составителей описаний, в Киеве в 1616 г.:Минея общая 1608 г., Псалтырь 1609 г., Триодь постная 1615 г. 15. С.І.Маслов, справедливо подчеркивая ненадежность описаний 1844 г., составленных дилетантами, в то же время считал "загадочным" то, что, например, сведения о киевское издание Минеи общої подали одновременно священники трех разных сел 16. Однако села, из которых поступили сведения, расположенные близко друг от друга, и ошибка одного из священников в датировании Минеи легко могла быть заимствована его соседями. Так или иначе, библиографические описания старопечатных книг в описаниях церковного имущества так часто содержат ошибки, что невозможно без проверки доверять этому источнику 17 и на этом основании отвергать прямые указания в первой предисловии Часослов 1616 г. о том, что именно эта книга была первенцем киевского книгоиздания.

Впрочем, 1616 г. - дата условная: ни в одном из сохранившихся экземпляров Часослов нет титульного листа. Вторая предисловие заканчивается указанием "Пис[ано] месяца декамврия 20 дня.., лета от г. Х.1616". Исходя из этого, некоторые библиографы, начиная с П.М.Строєва, считали книгу напечатанной в начале 1617 г. 18 Однако на примере других киевских изданий первой половины XVII в. можно установить, что предисловия и послесловия писались и печатались, как правило, под конец печатание тиража книги. Вероятно, печатание Часослов началось во второй половине 1616 г. и завершилось в декабре.

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  

Другие статьи по теме:

- Процесс феодализации крестьян и земельные отношения
- Политика Румынии в отношении Северной Буковины в годы Первой мировой войны
- Примеры эконометрических моделей
- Румыния для румын и этнические украинские земли
- Транспорт
 
Американский миллиардер и инвестор Уоррен Баффет, который хочет инвестировать в такие страны, как Китай, Бразилия и Индия, уверен, что мировая экономика в ближайший год «значительно» вырастет, сообщают «Вести».
Место доллара в мировой экономике в будущем должна сменить не одна, а целая корзина национальных валют, считает глава отдела мировой экономики Китайского института международных проблем Цзян Чуньюэ.
В Брюсселе завершается двухдневный саммит Европейского Союза. Дискуссия по повестке дня состоялась накануне. А 25 марта главы государств и правительств стран ЕС должны доработать и принять соответствующие постановления.