Книгопечатание и развитие литературных языков


В условиях упадка украиноязычного книгопечатания на конец XVIII в. значительно расширилось книгописания на русском языке. Популярными, как никогда, становятся рукописные сборники украинских песен, нотные Ірмолої, переписываются труда с украинской истории.

В самом конце XVIII в. в Центральной и Южной Украине появляются типографии, издавали книги на русском языке и "гражданским" шрифтом, а в Западной Украине с 1772 г. широко развернулась издательская деятельность немецкого печатника Антона Пиллер, который, кроме немецкого, издавал книги также польском, французском, латинском языках. Если в течение XVII - начале XVIII вв. деятельность типографий Украины, в значительной степени, отражала культурная жизнь именно украинцев, то на конец XVIII в. она все больше сосредотачивается на обслуживании общественных кругов, мало связанных с украинским языком и культурой. Углубляется пропасть между грамотностью и культурой, продолжавшие традиции украинской культуры, и преимущественно иноязычным печатным словом, которое в этот период, в отличие от предыдущего, обслуживает в основном ячейки власти и официальные образовательные учреждения.

В то же время расширение сети школ и повышения их уровня, увеличение количества образованных людей открывали новые возможности для распространения на Украину культурных движений эпохи просвещения и романтизма, способствовали общему оживлению культурной жизни, а тем самым создавали предпосылки и для будущего возрождения украинского книгоиздания на уровне, который бы отвечал новым заданием.
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  

Другие статьи по теме:

- Государственные внешние займы
- Объективная необходимость использования государственного кредита
- Виды предприятий
- Бизнес-план: технология разработки и обоснования
- Экономика и организация инновационной деятельности
 
Американский миллиардер и инвестор Уоррен Баффет, который хочет инвестировать в такие страны, как Китай, Бразилия и Индия, уверен, что мировая экономика в ближайший год «значительно» вырастет, сообщают «Вести».
Место доллара в мировой экономике в будущем должна сменить не одна, а целая корзина национальных валют, считает глава отдела мировой экономики Китайского института международных проблем Цзян Чуньюэ.
В Брюсселе завершается двухдневный саммит Европейского Союза. Дискуссия по повестке дня состоялась накануне. А 25 марта главы государств и правительств стран ЕС должны доработать и принять соответствующие постановления.