Епископские типографии в Стрятине и Крылосе


Для издания Евангелия уже было изготовлено листовые гравюры с изображениями евангелистов, скопированные с издания Петра Мстиславця 1575 г. Возможно, готовилась к печати Кормча книга, исправление которой в 1604 г. окончил иерей Люблинской братской церкви Василий "при экзарх...кир Гедиону Балабану... творящую того времени попеченіє всем церквам" 129.

Таким образом, редакционно-издательская подготовка велась с большим размахом, однако к смерти Федора (1606) и Гедеона (1607) Балабанов удалось издать лишь часть запланированных изданий. Брат Ф.Ю. Балабана Александр рассчитался с Памвом Бериндою 130, вероятно - и с другими книжниками и печатниками, однако издательскую деятельность не продолжил ни он, ни новый львовский епископ Иеремия Тисаровський. Большинство работников обоих типографий разъехались в разных городов, хотя в Крылос и Стрятине остались библиотеки, продолжалось дальше и книгописания (сохранился интересный Сборник, переписанный Василием Демковичем в Стрятине 1618р.) 131.

По определению И.франко, стрятинські и крилоські издание - "выдающиеся памятники письменности" своего времени 132. Значения обоих балабанівських типографий заключается в том, что их работники продолжили традицию вдумчивой текстологічної подготовки изданий, разнообразили оформления украинской печатной книги, способствовали ориентации на лучшие образцы тогдашнего книжного искусства.
1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  

Другие статьи по теме:

- Топливно-энергетический комплекс Украины
- Институциональная экономика
- Вотчина
- Модельная советская республика
- Краткая историческая справка
 
Американский миллиардер и инвестор Уоррен Баффет, который хочет инвестировать в такие страны, как Китай, Бразилия и Индия, уверен, что мировая экономика в ближайший год «значительно» вырастет, сообщают «Вести».
Место доллара в мировой экономике в будущем должна сменить не одна, а целая корзина национальных валют, считает глава отдела мировой экономики Китайского института международных проблем Цзян Чуньюэ.
В Брюсселе завершается двухдневный саммит Европейского Союза. Дискуссия по повестке дня состоялась накануне. А 25 марта главы государств и правительств стран ЕС должны доработать и принять соответствующие постановления.